外交部發言人秦剛8月14日宣布，應蒙古國總統額勒貝格道爾吉邀請，國家主席習近平將于8月21日至22日對蒙古國進行國事訪問。這是中國國家元首11年來對蒙古國的首次訪問，也是習主席上任以來再次專程訪問單個國家。8月15日出版的《人民日報》發表評論稱，此次出訪是習近平繼7月韓國之行后“又一次走親戚、串門式的訪問，表明中國對周邊外交的高度重視”。

基建和礦產是中蒙合作重點

中國連續10多年成為蒙古國最大的貿易伙伴和投資國，中蒙貿易額從1994年的1.2億美元增加到2013年的60億美元。今年是中蒙建交65周年，兩國將舉辦一系列慶祝活動。

蒙古國科學院國際問題研究所所長舒日呼對《人民日報》表示，蒙古國將經貿關系發展作為對華關系的優先領域，中國經濟的快速發展對該國是個積極因素，兩國在基礎設施建設和礦產領域的合作令人期待。

蒙古國青年企業家協會主席海君巴則強調，期待此次訪問期間兩國不僅能夠簽署大型合作項目，同時也在運輸、物流、港口、通關等方面達成更多協議。“雙方在礦業、畜牧業、基礎設施建設等方面的合作有巨大的發展空間，希望雙方經濟領域合作越來越多。”

蒙古國資源豐富，大量出產煤炭、銅、鐵、鋅等礦產。內蒙古農業大學人文社科學院院長蓋志毅表示，目前中國主要從蒙古國進口原煤等原材料，預計習主席此次出訪或涉及能源高新技術合作內容。

據彭博社上月24日報道，蒙古國經濟發展部副部長Chuluunbat Ochirbat表示，該國可能將習近平到訪期間，與中國石化簽訂燃氣項目和供應協議。報道還援引蒙古礦業部副部長Erdenebulgan Oyun的話稱，上述協議將包括建設兩座煤制氣工廠，預計將在2019年投產，其中95%的產量將通過管道運往中國。他還透露，雙方在成本和規模等細節問題上還有待達成共識。

而蒙古之聲7月18日報道稱，在習近平主席訪問期間，中蒙雙方有望在工業園區建設、鐵路等領域進行合作交流。報道指出，預計中國將通過共建和經營賽音山達工業園區促進蒙古國加工業的發展。賽音山達距離中國邊境城市二連浩特230公里，是蒙古國南部重要的鐵路樞紐。

中蒙文化交流越來越深廣

近年來，中國和蒙古國文化交流合作日益熱絡，形式豐富多樣，成果不斷顯現，國際社會關注度大大提高。今年外交部公布的《中蒙友好交流年紀念活動方案》,僅人文領域活動就有22項。

這個方案包括中蒙雙邊關系文獻匯編、中蒙兩國互辦文化周、舉辦中蒙兒童文化交流系列活動和中蒙友好交流知識競賽、在蒙推出中國電視紀錄片和電視作品、兩國新聞代表團互訪、舉辦蒙古國學生漢語語言文化類系列比賽、舉行紀念中蒙建交65周年學術研討會、在華舉辦蒙古學學者圓桌會等諸多內容。有些活動已付諸實施，有些正在進行當中，為中蒙建交65周年、中蒙友好交流年增添了光彩。